{"id":3838,"date":"2021-02-05T05:44:00","date_gmt":"2021-02-05T05:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/new.marcdeschenaux.com\/?p=3838"},"modified":"2021-02-07T21:50:27","modified_gmt":"2021-02-07T21:50:27","slug":"the-agreement-in-principle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marc.deschenaux.com\/es\/articles\/the-agreement-in-principle\/","title":{"rendered":"El \u201cacuerdo en principio\u201d"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3838\" class=\"elementor elementor-3838\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3e5c508 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3e5c508\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-213c791\" data-id=\"213c791\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfbafda elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cfbafda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>en colaboraci\u00f3n con Mademoiselle <\/strong><a href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/in\/wafa-essanhaji-33989071\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Wafa Essanhaji <\/strong><\/a><\/p><p>Noci\u00f3n derivada del derecho franc\u00e9s, la <em>Acuerdo en principio<\/em>\u00a0es aquel mediante el cual dos o m\u00e1s partes estipulan s\u00f3lo una parte de un contrato futuro. Tiene en s\u00ed mismo la naturaleza de un contrato si re\u00fane los elementos esenciales del mismo, establecido en derecho franc\u00e9s por el art\u00edculo 1128 del C\u00f3digo Civil sobre las condiciones de validez de un contrato anteriormente 1108 del C\u00f3digo Civil, art\u00edculo que conten\u00eda el concepto de \u201c causa&quot;.<\/p><p><strong>El actual art\u00edculo 1128 del C\u00f3digo Civil establece las nuevas condiciones siguientes:<\/strong><\/p><ol><li>El consentimiento de las partes;<\/li><li>Su capacidad para contratar;<\/li><li>Un contenido l\u00edcito y cierto\u201d, desde la Ordenanza n\u00b0 2016-131 de 10 de febrero de 2016 que entr\u00f3 en vigor el 1 de octubre de 2016.<\/li><\/ol><p>Cuando este es el caso, lo m\u00e1s frecuente es que sea un contrato sinalagm\u00e1tico, ya que impone obligaciones a cada una de las partes.<\/p><p>Estas obligaciones consisten la mayor\u00eda de las veces en un requisito de negociar de buena fe, cuyo incumplimiento ser\u00e1 l\u00f3gicamente sancionado con base en los art\u00edculos 1104 del C\u00f3digo Civil (antiguo art\u00edculo 1134 del C\u00f3digo Civil - Buena Fe) y 1231-1 del C\u00f3digo Civil (antiguo art\u00edculo 1147 del C\u00f3digo Civil - Reparaci\u00f3n de incumplimiento de contrato), bajo responsabilidad contractual. En la gran mayor\u00eda de los casos, el acuerdo en principio se considera un contrato preliminar y, por lo tanto, no puede dar lugar a una responsabilidad contractual sino \u00fanicamente a una responsabilidad precontractual.<\/p><p>En todas las jurisdicciones, los acuerdos de principio no tienen existencia en el C\u00f3digo Civil. Si bien sus contornos a\u00fan son vagos, su existencia no es cuestionable bajo esta denominaci\u00f3n. En virtud de un contrato de pr\u00e9stamo, el Tribunal de Comercio del Tribunal de Casaci\u00f3n sostuvo en sentencia de 9 de julio de 2002-07-22 (Arr\u00eat n\u00b0 1414FP-P, Pourvoi n\u00b0 W 96-19.953) que la carta enviada por un banco consist\u00eda en un \u201cacuerdo en principio que requiere \u00fanicamente que el banco demande, de buena fe, las negociaciones emprendidas\u201d.<\/p><p>Por su naturaleza contractual, el acuerdo en principio debe, por lo tanto, distinguirse de <a href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/pulse\/parley-powwow-talks-marc-deschenaux?trk=mp-author-card\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">negociaciones<\/a> que no implican ning\u00fan acuerdo escrito entre las partes y cuyo incumplimiento abusivo s\u00f3lo puede dar lugar a responsabilidad extracontractual (nuevo art\u00edculo 1240 del C\u00f3digo Civil, antiguo art\u00edculo 1382 del C\u00f3digo Civil).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>en collaboration avec Mademoiselle Wafa Essanhaji Notion arising from french law, the Agreement in Principle\u00a0is one through which two or more parties stipulate only a part of a future contract. It has itself the nature of\u00a0a contract\u00a0if it brings together the essential elements thereof, stated under French law by Article 1128 of the Civil Code &#8230; <a title=\"The &#8220;Agreement in Principle&#8221;\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/marc.deschenaux.com\/es\/articles\/the-agreement-in-principle\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre The &#8220;Agreement in Principle&#8221;\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3841,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":3,"footnotes":""},"categories":[3,49],"tags":[],"class_list":["post-3838","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-beginners"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marc.deschenaux.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marc.deschenaux.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marc.deschenaux.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marc.deschenaux.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marc.deschenaux.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3838"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/marc.deschenaux.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3838\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marc.deschenaux.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marc.deschenaux.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marc.deschenaux.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marc.deschenaux.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}